[Script Info] ; Script generated by Aegisub v1.10 ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 704 PlayResY: 400 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: HiguDef,Trebuchet MS,26,&H00F8F1F0,&H0000FFFF,&H324E1700,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,0 Style: HiguRo,Trebuchet MS,22,&H9603A396,&HFF00FFFF,&H1EFFFFFF,&H640C0D41,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,7,10,10,4,0 Style: HiguTitle,Times New Roman,20,&H00FFFFFF,&HFF00FFFF,&H00321508,&H4B000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0 Style: HiguTL,Trebuchet MS,23,&H1EFFFFFF,&HFF00FFFF,&H3203A396,&H640C0D41,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,3,10,10,7,0 Style: HiguEDRo,Trebuchet MS,24,&H00F8F7DF,&HFF00FFFF,&H3295585A,&H649C7E2A,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.5,7,10,10,4,0 Style: HiguEDTL,Trebuchet MS,24,&H0086484A,&HFF00FFFF,&H32F8F7DF,&H64FFFFFF,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.5,3,10,10,7,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.06,0:00:03.65,HiguTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(350,200)\2a&H00&\3c&HFFFFFF&\bord0.1\be1\an3\fs28\pos(345,119)}Festival {\1c&H0000CC&\3c&H0000CC&}Accompany{\1c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}ing Chapter Dialogue: 0,0:00:00.06,0:00:03.65,HiguTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(350,200)\2a&H00&\3c&HFFFFFF&\bord0.1\be1\an1\fs28\pos(387,119)}Part Ten Dialogue: 0,0:00:00.06,0:00:03.65,HiguTitle,,0000,0000,0000,,{\fad(350,200)\2a&H00&\3c&HFFFFFF&\bord0.1\be1\an2\fs46\pos(348,300)}Bloody Battle Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:12.54,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\fad(260,1000)\be1}saa, wasuremashou sono mirai ga Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:12.54,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\fad(260,1000)\be1}Come, let us forget about the future... Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:21.42,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1000)\be1\1c&H03528E&}mata chinurarete yuku nante Dialogue: 0,0:00:13.82,0:00:21.42,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1000)\be1\3c&H03528E&}...ending up stained in blood again. Dialogue: 0,0:00:23.09,0:00:30.86,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\be1\1c&HA2438E&}namanurui kaze toguro wo maitara Dialogue: 0,0:00:23.09,0:00:30.86,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)\be1\3c&HA2438E&}If the soft wind coils up... Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:34.90,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\be1\1c&HC84A4C&}sore ga tabun aizu Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:34.90,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&HC84A4C&}...that is probably a sign. Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:36.90,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)\be1\1c&H8ACFE2&}sore ga tabun aizu Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:36.90,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)\be1\3c&H8ACFE2&}...that is probably a sign. Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:43.66,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(160,0)\1c&HE1B14E&}nukedashitette Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:43.66,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\be1\fad(160,0)\3c&H896234&}Break free. Dialogue: 0,0:00:43.66,0:00:48.58,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\be1\1c&H662B02&}kanashisugiru unmei kara Dialogue: 0,0:00:43.66,0:00:48.58,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\be1\3c&H662B02&}From your heart-wrenching fate. Dialogue: 0,0:00:48.58,0:00:54.50,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\be1\1a&H88&\1c&H7A4210&}anata wa naraku no hana ja nai Dialogue: 0,0:00:48.58,0:00:54.50,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\be1\3c&H7A4210&}You are not a flower in hell. Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:59.30,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\pos(10,4)\be1\fad(200,500)\1a&H88&\1c&H7A4210&}sonna basho de sakanaide Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:59.30,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\pos(694,393)\be1\fad(200,500)\3c&H7A4210&}Don't blossom in such a place. Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:01.61,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\fad(300,960)\be1\1a&H88&\1c&H7A4210&}sakanaide Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:01.61,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\fad(300,960)\be1\3c&H7A4210&}Don't blossom there. Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:06.83,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\pos(10,4)\be1\fad(2300,3000)\1a&H88&\1c&H504539&}karametorarete ikanaide Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:06.83,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\pos(694,393)\be1\fad(2300,3000)\3c&H504539&}Don't get entangled. Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:14.92,HiguRo,,0000,0000,0000,,{\be1\3a&H00&\fad(2000,0)\1a&H55&\1c&H66C1F9&}oto mo naku tobikau toki no kakera Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:14.92,HiguTL,,0000,0000,0000,,{\be1\1a&H00&\fad(2000,0)\3a&H55&\3c&H66C1F9&}Fragments of time flutter about without a sound. Dialogue: 0,0:01:52.43,0:01:54.47,HiguDef,,0000,0000,0000,,Find the target yet? Dialogue: 0,0:01:54.47,0:01:57.19,HiguDef,,0000,0000,0000,,We are unable to detect the transmitter's signal. Dialogue: 0,0:01:57.19,0:01:59.35,HiguDef,,0000,0000,0000,,Regular report from Skylark Two. Dialogue: 0,0:01:59.35,0:02:00.42,HiguDef,,0000,0000,0000,,No problems. Dialogue: 0,0:02:00.42,0:02:02.26,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is a waiting game. Dialogue: 0,0:02:02.26,0:02:05.23,HiguDef,,0000,0000,0000,,They won't be able to hold their breaths forever. Dialogue: 0,0:02:05.88,0:02:07.39,HiguDef,,0000,0000,0000,,They'll no doubt come out eventually. Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:11.55,HiguDef,,0000,0000,0000,,What happened to our princess? Dialogue: 0,0:02:11.55,0:02:13.99,HiguDef,,0000,0000,0000,,She's currently questioning First Lieutenant Tomitake. Dialogue: 0,0:02:14.94,0:02:16.60,HiguDef,,0000,0000,0000,,Some kind of secret date!? Dialogue: 0,0:02:16.60,0:02:17.58,HiguDef,,0000,0000,0000,,Well... Dialogue: 0,0:02:17.58,0:02:22.19,HiguDef,,0000,0000,0000,,...I suppose bringing over the Inspector to our side is the only way to handle this peacefully. Dialogue: 0,0:02:24.77,0:02:25.75,HiguDef,,0000,0000,0000,,Captain. Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.13,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's from Tokyo. Dialogue: 0,0:02:27.13,0:02:28.36,HiguDef,,0000,0000,0000,,A call from Ms. Nomura. Dialogue: 0,0:02:28.36,0:02:30.37,HiguDef,,0000,0000,0000,,Not for the Major, but for you. Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:33.34,HiguDef,,0000,0000,0000,,What does she want at this last moment? Dialogue: 0,0:02:40.74,0:02:42.10,HiguDef,,0000,0000,0000,,Jirou-san. Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:45.54,HiguDef,,0000,0000,0000,,Won't you collaborate with me, now? Dialogue: 0,0:02:47.98,0:02:50.78,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm not asking you as Major Takano. Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:54.79,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm talking to you as Miyo Takano. Dialogue: 0,0:02:54.79,0:02:58.55,HiguDef,,0000,0000,0000,,If you have to kill me otherwise, I don't mind that. Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:00.97,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm prepared for it. Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:03.61,HiguDef,,0000,0000,0000,,Do you really have no qualms about dying? Dialogue: 0,0:03:03.61,0:03:06.57,HiguDef,,0000,0000,0000,,If you just pledge your allegiance to me... Dialogue: 0,0:03:06.57,0:03:09.23,HiguDef,,0000,0000,0000,,...I won't have to kill you. Dialogue: 0,0:03:09.23,0:03:12.61,HiguDef,,0000,0000,0000,,You have many allies besides me, don't you? Dialogue: 0,0:03:13.31,0:03:14.53,HiguDef,,0000,0000,0000,,That's right. Dialogue: 0,0:03:15.36,0:03:20.60,HiguDef,,0000,0000,0000,,I paid the Yamainu enough money to have them lick my shoes if I wanted. Dialogue: 0,0:03:21.05,0:03:23.78,HiguDef,,0000,0000,0000,,For how much will you come to my side? Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:29.88,HiguDef,,0000,0000,0000,,You must be a lonely person. Dialogue: 0,0:03:37.25,0:03:38.37,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's Takano. Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:41.12,HiguDef,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:42.39,HiguDef,,0000,0000,0000,,Understood. Dialogue: 0,0:03:42.39,0:03:43.69,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'll be right there. Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:47.83,HiguDef,,0000,0000,0000,,We found Rika and the rest in the mountains. Dialogue: 0,0:03:49.96,0:03:52.15,HiguDef,,0000,0000,0000,,See you, Jirou-san. Dialogue: 0,0:03:52.15,0:03:55.91,HiguDef,,0000,0000,0000,,I think this will be the last time we speak to each other. Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:05.02,HiguDef,,0000,0000,0000,,They're not getting away this time. Dialogue: 0,0:04:05.02,0:04:07.12,HiguDef,,0000,0000,0000,,It'll be all over for us if they reach Okinomiya. Dialogue: 0,0:04:07.12,0:04:08.39,HiguDef,,0000,0000,0000,,No worries. Dialogue: 0,0:04:08.39,0:04:12.58,HiguDef,,0000,0000,0000,,In a deserted area like the mountains, we can operate at full capacity. Dialogue: 0,0:04:13.31,0:04:16.59,HiguDef,,0000,0000,0000,,They signed their own death warrants. Dialogue: 0,0:04:22.71,0:04:25.74,HiguDef,,0000,0000,0000,,I will take command on the front line this time. Dialogue: 0,0:04:26.73,0:04:30.17,HiguDef,,0000,0000,0000,,If we mess this one up, it'll be checkmate for us. Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:33.00,HiguDef,,0000,0000,0000,,Encircle and suppress them! Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:35.22,HiguDef,,0000,0000,0000,,Move out! Dialogue: 0,0:04:35.22,0:04:37.13,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is an all-out battle for the Yamainu! Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:40.04,HiguDef,,0000,0000,0000,,Do not let the enemy escape to Okinomiya! Dialogue: 0,0:05:03.82,0:05:06.60,HiguDef,,0000,0000,0000,,Capture at least our main target alive. Dialogue: 0,0:05:06.60,0:05:09.04,HiguDef,,0000,0000,0000,,You may kill the rest. Dialogue: 0,0:05:09.50,0:05:12.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,Do not let them escape the mountains. Dialogue: 0,0:05:12.06,0:05:13.39,HiguDef,,0000,0000,0000,,Understand? Dialogue: 0,0:05:13.39,0:05:15.03,HiguDef,,0000,0000,0000,,Warbler, roger. Dialogue: 0,0:05:15.03,0:05:16.52,HiguDef,,0000,0000,0000,,Skylark, roger. Dialogue: 0,0:05:16.52,0:05:18.11,HiguDef,,0000,0000,0000,,Egret, roger. Dialogue: 0,0:05:24.40,0:05:26.38,HiguDef,,0000,0000,0000,,Here they come. Dialogue: 0,0:05:26.38,0:05:30.20,HiguDef,,0000,0000,0000,,How many of them do you think will walk off this mountain unscathed? Dialogue: 0,0:05:30.20,0:05:34.44,HiguDef,,0000,0000,0000,,Let's see first hand how many of them will fall before us. Dialogue: 0,0:05:44.99,0:05:47.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,Skylark is moving in from the southeast. Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:50.42,HiguDef,,0000,0000,0000,,Egret is spreading out on the slope on the north side. Dialogue: 0,0:05:50.42,0:05:52.78,HiguDef,,0000,0000,0000,,Target not yet located. Dialogue: 0,0:05:52.78,0:05:55.78,HiguDef,,0000,0000,0000,,We're going to settle everything on this mountain! Dialogue: 0,0:06:02.63,0:06:03.88,HiguDef,,0000,0000,0000,,A trap. Dialogue: 0,0:06:03.88,0:06:05.82,HiguDef,,0000,0000,0000,,A pitfall, huh? Dialogue: 0,0:06:05.82,0:06:08.04,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's in plain sight. Dialogue: 0,0:06:08.04,0:06:09.81,HiguDef,,0000,0000,0000,,Who would fall for this? Dialogue: 0,0:06:09.81,0:06:12.09,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's just a child's prank, after all. Dialogue: 0,0:06:41.86,0:06:43.72,HiguDef,,0000,0000,0000,,T-This is Skylark Seven! Dialogue: 0,0:06:43.72,0:06:45.47,HiguDef,,0000,0000,0000,,HQ, please respond! Dialogue: 0,0:06:45.47,0:06:46.40,HiguDef,,0000,0000,0000,,Traps... Dialogue: 0,0:06:46.40,0:06:48.21,HiguDef,,0000,0000,0000,,There are traps everywhere! Dialogue: 0,0:06:48.21,0:06:49.67,HiguDef,,0000,0000,0000,,These ropes are tight! Dialogue: 0,0:06:49.67,0:06:52.25,HiguDef,,0000,0000,0000,,We're completely entangled! We can't break loose! Dialogue: 0,0:06:52.25,0:06:53.95,HiguDef,,0000,0000,0000,,HQ to all squads! Dialogue: 0,0:06:53.95,0:06:55.63,HiguDef,,0000,0000,0000,,Watch out for traps! Dialogue: 0,0:06:55.63,0:06:58.00,HiguDef,,0000,0000,0000,,Egret, provide Skylark backup! Dialogue: 0,0:06:58.00,0:06:59.91,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is Egret Eleven. Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:01.07,HiguDef,,0000,0000,0000,,We are under attack. Dialogue: 0,0:07:01.07,0:07:03.68,HiguDef,,0000,0000,0000,,Egret Twelve and Thirteen are suffering cerebral concussions. Dialogue: 0,0:07:03.68,0:07:06.59,HiguDef,,0000,0000,0000,,If those those things hit us in the wrong spot, they'll kill us! Dialogue: 0,0:07:07.63,0:07:10.03,HiguDef,,0000,0000,0000,,Goddamnit! Dialogue: 0,0:07:11.28,0:07:13.10,HiguDef,,0000,0000,0000,,We have five casualties here. Dialogue: 0,0:07:13.10,0:07:15.82,HiguDef,,0000,0000,0000,,Oh wait, there are six now! Dialogue: 0,0:07:15.82,0:07:17.41,HiguDef,,0000,0000,0000,,As expected from you, Satoko! Dialogue: 0,0:07:17.41,0:07:19.02,HiguDef,,0000,0000,0000,,Keep up the good work! Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:21.57,HiguDef,,0000,0000,0000,,Roger that! Dialogue: 0,0:07:22.79,0:07:25.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\i1}Leave this to us, Shion. Dialogue: 0,0:07:25.97,0:07:27.78,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\i1}Go and save Satoshi! Dialogue: 0,0:07:28.81,0:07:31.35,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is the underground research department. Dialogue: 0,0:07:31.35,0:07:35.04,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm surprised they made such a massive basement. Dialogue: 0,0:07:35.04,0:07:37.94,HiguDef,,0000,0000,0000,,It is far larger than the section above ground. Dialogue: 0,0:07:37.94,0:07:42.10,HiguDef,,0000,0000,0000,,The underground sections are the true face of this clinic. Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:43.70,HiguDef,,0000,0000,0000,,The entrance is here. Dialogue: 0,0:07:43.70,0:07:46.52,HiguDef,,0000,0000,0000,,It is hidden in a staircase for personnel. Dialogue: 0,0:07:46.52,0:07:50.03,HiguDef,,0000,0000,0000,,The door is secured, so unauthorized personnel cannot enter. Dialogue: 0,0:07:50.03,0:07:53.31,HiguDef,,0000,0000,0000,,So assuming we have your passkey... Dialogue: 0,0:07:53.31,0:07:55.73,HiguDef,,0000,0000,0000,,...the problem will be how to get the area under our control. Dialogue: 0,0:07:55.73,0:07:58.48,HiguDef,,0000,0000,0000,,Things will get nasty if the alarm goes off. Dialogue: 0,0:07:58.48,0:08:01.26,HiguDef,,0000,0000,0000,,Reinforcements will arrive in no time. Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:03.38,HiguDef,,0000,0000,0000,,Where's the security room? Dialogue: 0,0:08:03.38,0:08:05.52,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's the room on your right hand right after you enter. Dialogue: 0,0:08:06.56,0:08:09.50,HiguDef,,0000,0000,0000,,The security system is operated from here. Dialogue: 0,0:08:09.50,0:08:13.74,HiguDef,,0000,0000,0000,,Then taking over the security room first would be the most reasonable approach. Dialogue: 0,0:08:13.74,0:08:15.36,HiguDef,,0000,0000,0000,,How many guards are on duty? Dialogue: 0,0:08:15.36,0:08:17.69,HiguDef,,0000,0000,0000,,After defeating the two up top... Dialogue: 0,0:08:17.69,0:08:19.34,HiguDef,,0000,0000,0000,,...there are probably six left. Dialogue: 0,0:08:19.34,0:08:23.01,HiguDef,,0000,0000,0000,,I suppose it'll be difficult to take them head on... Dialogue: 0,0:08:23.01,0:08:24.52,HiguDef,,0000,0000,0000,,We have no choice. Dialogue: 0,0:08:30.77,0:08:31.67,HiguDef,,0000,0000,0000,,Hey. Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:32.85,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's Director Irie. Dialogue: 0,0:08:32.85,0:08:34.17,HiguDef,,0000,0000,0000,,What happened? Dialogue: 0,0:08:34.17,0:08:35.66,HiguDef,,0000,0000,0000,,I see... Dialogue: 0,0:08:35.66,0:08:37.92,HiguDef,,0000,0000,0000,,Those guys in the mountains were acting as a diversion... Dialogue: 0,0:08:37.92,0:08:41.58,HiguDef,,0000,0000,0000,,...and they were planning on rescuing Tomitake in the meantime. Dialogue: 0,0:08:42.64,0:08:43.87,HiguDef,,0000,0000,0000,,Idiots. Dialogue: 0,0:08:47.15,0:08:48.58,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is strange. Dialogue: 0,0:08:48.58,0:08:50.68,HiguDef,,0000,0000,0000,,Why are they using the Director's card... Dialogue: 0,0:08:52.32,0:08:53.64,HiguDef,,0000,0000,0000,,Oh crap! Dialogue: 0,0:09:16.67,0:09:18.66,HiguDef,,0000,0000,0000,,We lost our chance to overrun them! Dialogue: 0,0:09:21.47,0:09:23.63,HiguDef,,0000,0000,0000,,We're stuck now. Dialogue: 0,0:09:23.63,0:09:25.72,HiguDef,,0000,0000,0000,,But if we keep dawdling...! Dialogue: 0,0:09:26.18,0:09:28.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,T-That's right! Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:31.08,HiguDef,,0000,0000,0000,,This place has counter measures installed against infiltrators! Dialogue: 0,0:09:31.08,0:09:33.76,HiguDef,,0000,0000,0000,,An emergency situation has arisen within this section. Dialogue: 0,0:09:33.76,0:09:35.42,HiguDef,,0000,0000,0000,,All sections will be locked off. Dialogue: 0,0:09:35.42,0:09:38.79,HiguDef,,0000,0000,0000,,In 120 seconds, suppressive gas will be automatically released. Dialogue: 0,0:09:38.79,0:09:42.26,HiguDef,,0000,0000,0000,,All staff, please put on your gas masks. Dialogue: 0,0:09:42.81,0:09:44.12,HiguDef,,0000,0000,0000,,Suppressive gas!? Dialogue: 0,0:09:44.12,0:09:45.24,HiguDef,,0000,0000,0000,,Yes... Dialogue: 0,0:09:45.24,0:09:47.45,HiguDef,,0000,0000,0000,,This happens automatically after the alarm is sounded... Dialogue: 0,0:09:51.02,0:09:52.88,HiguDef,,0000,0000,0000,,100 seconds left... Dialogue: 0,0:09:52.88,0:09:54.53,HiguDef,,0000,0000,0000,,This section has been sealed off. Dialogue: 0,0:09:54.53,0:09:56.36,HiguDef,,0000,0000,0000,,There's no choice but to rush in. Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:58.49,HiguDef,,0000,0000,0000,,But someone might end up getting killed... Dialogue: 0,0:10:00.15,0:10:02.24,HiguDef,,0000,0000,0000,,We have no time to waste. Dialogue: 0,0:10:04.87,0:10:07.13,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's all over for them soon. Dialogue: 0,0:10:07.13,0:10:08.45,HiguDef,,0000,0000,0000,,Don't drop your guard. Dialogue: 0,0:10:08.45,0:10:11.10,HiguDef,,0000,0000,0000,,They might come rushing in here before it happens... Dialogue: 0,0:10:13.19,0:10:14.26,HiguDef,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:15.82,HiguDef,,0000,0000,0000,,What are they thinking? Dialogue: 0,0:10:24.90,0:10:26.19,HiguDef,,0000,0000,0000,,Slugs!? Dialogue: 0,0:10:27.69,0:10:29.27,HiguDef,,0000,0000,0000,,Correct. Dialogue: 0,0:10:29.27,0:10:31.61,HiguDef,,0000,0000,0000,,High-grade shotgun slugs. Dialogue: 0,0:10:32.13,0:10:35.59,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm sure you're familiar with its destructive power. Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:43.68,HiguDef,,0000,0000,0000,,If you don't want to die, turn off the alarm system. Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:45.49,HiguDef,,0000,0000,0000,,W-What should we do!? Dialogue: 0,0:10:45.49,0:10:47.16,HiguDef,,0000,0000,0000,,Don't fret. Dialogue: 0,0:10:47.16,0:10:49.93,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is a dead angle for him. Dialogue: 0,0:10:49.93,0:10:52.42,HiguDef,,0000,0000,0000,,The gas will spread in a minute. Dialogue: 0,0:10:52.42,0:10:54.10,HiguDef,,0000,0000,0000,,There is no time. Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:55.29,HiguDef,,0000,0000,0000,,What is your response? Dialogue: 0,0:10:57.53,0:10:59.44,HiguDef,,0000,0000,0000,,Hey, do you hear me!? Dialogue: 0,0:11:00.68,0:11:04.86,HiguDef,,0000,0000,0000,,I, Tatsuyoshi Kasai, am allowing you to live! Dialogue: 0,0:11:04.86,0:11:06.42,HiguDef,,0000,0000,0000,,Answer me! Dialogue: 0,0:11:06.42,0:11:07.61,HiguDef,,0000,0000,0000,,You damn punks! Dialogue: 0,0:11:08.28,0:11:09.70,HiguDef,,0000,0000,0000,,C'mon! Dialogue: 0,0:11:14.25,0:11:16.62,HiguDef,,0000,0000,0000,,You wanna get killed, punk!? Dialogue: 0,0:11:16.62,0:11:20.64,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm a mountain of corpses above you little shits! Dialogue: 0,0:11:20.64,0:11:23.64,HiguDef,,0000,0000,0000,,Now get up and turn off the alarm, you fucking brat! Dialogue: 0,0:11:27.09,0:11:28.68,HiguDef,,0000,0000,0000,,Well done. Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:30.08,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is your reward. Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:34.71,HiguDef,,0000,0000,0000,,Oh, you... Dialogue: 0,0:11:35.33,0:11:39.32,HiguDef,,0000,0000,0000,,I vowed to never do something like this again... Dialogue: 0,0:11:39.32,0:11:40.96,HiguDef,,0000,0000,0000,,Please forget about it. Dialogue: 0,0:11:41.42,0:11:42.66,HiguDef,,0000,0000,0000,,Let's hurry. Dialogue: 0,0:11:42.66,0:11:44.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,We don't have long. Dialogue: 0,0:11:52.68,0:11:54.02,HiguDef,,0000,0000,0000,,Satoshi-kun! Dialogue: 0,0:11:54.02,0:11:54.91,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's Shion! Dialogue: 0,0:11:54.91,0:11:56.08,HiguDef,,0000,0000,0000,,Satoshi-kun! Dialogue: 0,0:12:42.24,0:12:43.80,HiguDef,,0000,0000,0000,,Satoshi-kun! Dialogue: 0,0:12:48.83,0:12:49.87,HiguDef,,0000,0000,0000,,He... Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:51.62,HiguDef,,0000,0000,0000,,He's alive, right? Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:53.85,HiguDef,,0000,0000,0000,,Satoshi-kun is alive, right? Dialogue: 0,0:12:53.85,0:12:54.76,HiguDef,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:12:54.76,0:12:56.16,HiguDef,,0000,0000,0000,,Of course. Dialogue: 0,0:12:57.51,0:12:59.20,HiguDef,,0000,0000,0000,,Thank goodness... Dialogue: 0,0:13:01.56,0:13:04.11,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm going to get you out of here, okay? Dialogue: 0,0:13:04.11,0:13:07.23,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm sorry, but I cannot allow that. Dialogue: 0,0:13:08.36,0:13:11.85,HiguDef,,0000,0000,0000,,We can't release Satoshi-kun from here. Dialogue: 0,0:13:11.85,0:13:14.11,HiguDef,,0000,0000,0000,,He is still undergoing treatment. Dialogue: 0,0:13:16.23,0:13:18.47,HiguDef,,0000,0000,0000,,On that day... Dialogue: 0,0:13:18.47,0:13:21.64,HiguDef,,0000,0000,0000,,...Satoshi-kun suffered severe damage to his brain and mind... Dialogue: 0,0:13:21.64,0:13:25.10,HiguDef,,0000,0000,0000,,...due to the effects of the terminal symptoms of Hinamizawa Syndrome. Dialogue: 0,0:13:25.10,0:13:27.99,HiguDef,,0000,0000,0000,,Fortunately, his life is not in danger... Dialogue: 0,0:13:27.99,0:13:31.37,HiguDef,,0000,0000,0000,,...but he has been seized with excess paranoia and fear... Dialogue: 0,0:13:31.37,0:13:34.34,HiguDef,,0000,0000,0000,,...and is in a state in which he believes everything is out to get him. Dialogue: 0,0:13:41.85,0:13:44.19,HiguDef,,0000,0000,0000,,It can be cured... Dialogue: 0,0:13:44.19,0:13:45.57,HiguDef,,0000,0000,0000,,...right? Dialogue: 0,0:13:48.78,0:13:50.14,HiguDef,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:13:50.99,0:13:52.21,HiguDef,,0000,0000,0000,,Then... Dialogue: 0,0:13:52.21,0:13:53.31,HiguDef,,0000,0000,0000,,...what? Dialogue: 0,0:13:53.31,0:13:58.89,HiguDef,,0000,0000,0000,,Satoshi-kun is never going to say "muu" anymore? Dialogue: 0,0:14:00.79,0:14:06.16,HiguDef,,0000,0000,0000,,He is never going to pat my head anymore...? Dialogue: 0,0:14:06.16,0:14:07.41,HiguDef,,0000,0000,0000,,Why... Dialogue: 0,0:14:07.41,0:14:08.97,HiguDef,,0000,0000,0000,,How...! Dialogue: 0,0:14:13.22,0:14:16.60,HiguDef,,0000,0000,0000,,If he is truly precious to you... Dialogue: 0,0:14:16.60,0:14:19.21,HiguDef,,0000,0000,0000,,...then please do not wake him up. Dialogue: 0,0:14:19.84,0:14:22.81,HiguDef,,0000,0000,0000,,T-This can't be true... Dialogue: 0,0:14:26.71,0:14:28.87,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'm sorry, Shion-san. Dialogue: 0,0:14:29.89,0:14:33.54,HiguDef,,0000,0000,0000,,But I am going to continue my research after this. Dialogue: 0,0:14:33.54,0:14:37.50,HiguDef,,0000,0000,0000,,And I will bring Satoshi-kun back to you. Dialogue: 0,0:14:37.50,0:14:41.99,HiguDef,,0000,0000,0000,,Though they are faint, we are seeing signs of recovery in Satoshi-kun's brain waves. Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:46.51,HiguDef,,0000,0000,0000,,He is fighting to come back as well. Dialogue: 0,0:14:50.32,0:14:55.87,HiguDef,,0000,0000,0000,,I will bring him back to Hinamizawa, even if I have to give up my life for it. Dialogue: 0,0:14:56.73,0:14:58.94,HiguDef,,0000,0000,0000,,Can you wait until that day comes? Dialogue: 0,0:15:00.90,0:15:02.36,HiguDef,,0000,0000,0000,,I will. Dialogue: 0,0:15:02.36,0:15:03.94,HiguDef,,0000,0000,0000,,No matter how long it takes. Dialogue: 0,0:15:03.94,0:15:09.17,HiguDef,,0000,0000,0000,,And can you keep this sorrowful truth a secret from Satoko-chan? Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:10.87,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'll do anything. Dialogue: 0,0:15:10.87,0:15:12.58,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'll be patient. Dialogue: 0,0:15:12.58,0:15:14.76,HiguDef,,0000,0000,0000,,As long as Satoshi-kun comes back... Dialogue: 0,0:15:15.75,0:15:18.48,HiguDef,,0000,0000,0000,,Please look at that. Dialogue: 0,0:15:20.70,0:15:21.88,HiguDef,,0000,0000,0000,,What's that? Dialogue: 0,0:15:21.88,0:15:25.89,HiguDef,,0000,0000,0000,,He bought it for Satoko-chan's birthday. Dialogue: 0,0:15:25.89,0:15:30.83,HiguDef,,0000,0000,0000,,Satoshi-kun will surely return to you and Satoko-chan carrying that bear on his back. Dialogue: 0,0:15:31.48,0:15:33.49,HiguDef,,0000,0000,0000,,With his usual smile. Dialogue: 0,0:15:38.44,0:15:39.66,HiguDef,,0000,0000,0000,,Can I... Dialogue: 0,0:15:40.46,0:15:42.12,HiguDef,,0000,0000,0000,,...come to visit him? Dialogue: 0,0:15:42.12,0:15:43.89,HiguDef,,0000,0000,0000,,Of course. Dialogue: 0,0:15:43.89,0:15:46.05,HiguDef,,0000,0000,0000,,Can I sit by his side... Dialogue: 0,0:15:47.13,0:15:50.40,HiguDef,,0000,0000,0000,,...and read him books? Dialogue: 0,0:15:52.25,0:15:53.71,HiguDef,,0000,0000,0000,,And... Dialogue: 0,0:15:54.35,0:15:55.80,HiguDef,,0000,0000,0000,,And... Dialogue: 0,0:15:59.70,0:16:01.39,HiguDef,,0000,0000,0000,,Tomitake-san! Dialogue: 0,0:16:01.39,0:16:03.17,HiguDef,,0000,0000,0000,,It's good to see you're okay! Dialogue: 0,0:16:05.09,0:16:06.73,HiguDef,,0000,0000,0000,,Thanks to you. Dialogue: 0,0:16:06.73,0:16:10.78,HiguDef,,0000,0000,0000,,If you can call out the Banken unit now... Dialogue: 0,0:16:10.78,0:16:13.05,HiguDef,,0000,0000,0000,,...we can bring this ordeal to a conclusion. Dialogue: 0,0:16:13.05,0:16:16.67,HiguDef,,0000,0000,0000,,Actually, I don't think things can go that smoothly. Dialogue: 0,0:16:16.67,0:16:21.09,HiguDef,,0000,0000,0000,,The communication equipment was destroyed during the earlier shootout. Dialogue: 0,0:16:21.09,0:16:23.21,HiguDef,,0000,0000,0000,,I am very sorry. Dialogue: 0,0:16:23.21,0:16:28.48,HiguDef,,0000,0000,0000,,The Yamainu cut the telephone lines at the start of the operation. Dialogue: 0,0:16:28.48,0:16:32.50,HiguDef,,0000,0000,0000,,Leaving Hinamizawa is the only way to contact the outside. Dialogue: 0,0:16:32.50,0:16:35.53,HiguDef,,0000,0000,0000,,But they aren't stupid. Dialogue: 0,0:16:35.53,0:16:38.72,HiguDef,,0000,0000,0000,,The roads leading to the town are likely to be blocked. Dialogue: 0,0:16:38.72,0:16:41.13,HiguDef,,0000,0000,0000,,Is it not possible to force our way through by car? Dialogue: 0,0:16:41.13,0:16:45.46,HiguDef,,0000,0000,0000,,They have man-portable anti-tank missles. Dialogue: 0,0:16:45.46,0:16:47.20,HiguDef,,0000,0000,0000,,A regular car won't make it. Dialogue: 0,0:16:49.54,0:16:51.90,HiguDef,,0000,0000,0000,,Anyway, let's get out of here. Dialogue: 0,0:16:51.90,0:16:54.41,HiguDef,,0000,0000,0000,,Enemy reinforcements might arrive at any time. Dialogue: 0,0:16:54.41,0:16:55.67,HiguDef,,0000,0000,0000,,You're right. Dialogue: 0,0:17:02.17,0:17:04.47,HiguDef,,0000,0000,0000,,Satoshi-kun will be fine. Dialogue: 0,0:17:04.47,0:17:07.38,HiguDef,,0000,0000,0000,,The Yamainu won't touch him. Dialogue: 0,0:17:11.14,0:17:12.75,HiguDef,,0000,0000,0000,,I'll be back. Dialogue: 0,0:17:14.71,0:17:17.32,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\i1}We were successful, Sis. Dialogue: 0,0:17:20.56,0:17:21.95,HiguDef,,0000,0000,0000,,Roger. Dialogue: 0,0:17:21.95,0:17:23.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,Keiichi-kun. Dialogue: 0,0:17:23.06,0:17:23.88,HiguDef,,0000,0000,0000,,Here they come. Dialogue: 0,0:17:24.63,0:17:26.41,HiguDef,,0000,0000,0000,,Anytime. Dialogue: 0,0:17:45.96,0:17:46.90,HiguDef,,0000,0000,0000,,Warbler. Dialogue: 0,0:17:46.90,0:17:47.93,HiguDef,,0000,0000,0000,,Respond! Dialogue: 0,0:17:48.41,0:17:49.55,HiguDef,,0000,0000,0000,,Warbler! Dialogue: 0,0:17:49.55,0:17:50.98,HiguDef,,0000,0000,0000,,Is anyone there!? Dialogue: 0,0:17:52.98,0:17:54.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,Warbler? Dialogue: 0,0:17:54.06,0:17:55.13,HiguDef,,0000,0000,0000,,What's wrong? Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:59.32,HiguDef,,0000,0000,0000,,Foolish humans who know naught of that which is holy. Dialogue: 0,0:18:00.25,0:18:02.51,HiguDef,,0000,0000,0000,,Sacrilege will not be tolerated. Dialogue: 0,0:18:02.51,0:18:05.96,HiguDef,,0000,0000,0000,,Know thy sin of trampling upon holy ground. Dialogue: 0,0:18:12.42,0:18:14.35,HiguDef,,0000,0000,0000,,Help me! Dialogue: 0,0:18:14.35,0:18:15.29,HiguDef,,0000,0000,0000,,Who is this!? Dialogue: 0,0:18:15.29,0:18:16.56,HiguDef,,0000,0000,0000,,What happened!? Dialogue: 0,0:18:19.29,0:18:22.12,HiguDef,,0000,0000,0000,,O, pitiful warbler! Dialogue: 0,0:18:22.12,0:18:25.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,Hast thou already left for the netherworld? Dialogue: 0,0:18:30.49,0:18:32.37,HiguDef,,0000,0000,0000,,C-Captain! Dialogue: 0,0:18:32.37,0:18:33.41,HiguDef,,0000,0000,0000,,Don't be intimidated! Dialogue: 0,0:18:33.41,0:18:34.66,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is a trap! Dialogue: 0,0:18:34.66,0:18:35.72,HiguDef,,0000,0000,0000,,Demons! Dialogue: 0,0:18:35.72,0:18:37.64,HiguDef,,0000,0000,0000,,Demons are coming! Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:39.90,HiguDef,,0000,0000,0000,,I've heard about this... Dialogue: 0,0:18:39.90,0:18:41.98,HiguDef,,0000,0000,0000,,We're being demoned away! Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:44.84,HiguDef,,0000,0000,0000,,We're all going to be erased from this mountain! Dialogue: 0,0:18:44.84,0:18:46.45,HiguDef,,0000,0000,0000,,Don't be ridiculous! Dialogue: 0,0:18:46.45,0:18:47.83,HiguDef,,0000,0000,0000,,Get a hold of yourself! Dialogue: 0,0:18:48.34,0:18:49.51,HiguDef,,0000,0000,0000,,Is this Warbler!? Dialogue: 0,0:18:49.51,0:18:50.58,HiguDef,,0000,0000,0000,,Or Egret!? Dialogue: 0,0:18:50.58,0:18:52.77,HiguDef,,0000,0000,0000,,Human organs! Dialogue: 0,0:18:54.12,0:18:55.22,HiguDef,,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:18:55.77,0:18:57.88,HiguDef,,0000,0000,0000,,I don't want to die like this! Dialogue: 0,0:18:59.25,0:19:00.79,HiguDef,,0000,0000,0000,,Stop it, God! Dialogue: 0,0:19:00.79,0:19:02.73,HiguDef,,0000,0000,0000,,Please stop! Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:04.94,HiguDef,,0000,0000,0000,,Damn it... Dialogue: 0,0:19:04.94,0:19:07.54,HiguDef,,0000,0000,0000,,They're even waging psychological warfare on us... Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:09.68,HiguDef,,0000,0000,0000,,Just who are we up against!? Dialogue: 0,0:19:13.33,0:19:15.27,HiguDef,,0000,0000,0000,,Amazing, Hanyuu-chan! Dialogue: 0,0:19:15.27,0:19:17.72,HiguDef,,0000,0000,0000,,You were just like a real god! Dialogue: 0,0:19:17.72,0:19:18.67,HiguDef,,0000,0000,0000,,Just as auau~d. Dialogue: 0,0:19:19.03,0:19:20.23,HiguDef,,0000,0000,0000,,Seriously. Dialogue: 0,0:19:20.23,0:19:23.47,HiguDef,,0000,0000,0000,,Normal people could never speak with such menace in their voice. Dialogue: 0,0:19:26.75,0:19:30.31,HiguDef,,0000,0000,0000,,But then, Keiichi was amazing too. Dialogue: 0,0:19:30.31,0:19:34.61,HiguDef,,0000,0000,0000,,He was screeching like a chicken being strangled. Dialogue: 0,0:19:38.59,0:19:42.10,HiguDef,,0000,0000,0000,,This is a piece of cake for Keiichi-san! Dialogue: 0,0:19:42.10,0:19:47.38,HiguDef,,0000,0000,0000,,Us club members don't call him a magician of words for nothing! Dialogue: 0,0:19:48.78,0:19:50.29,HiguDef,,0000,0000,0000,,Well now. Dialogue: 0,0:19:50.29,0:19:53.08,HiguDef,,0000,0000,0000,,The enemy must have suffered quite a bit of damage. Dialogue: 0,0:19:53.65,0:19:56.05,HiguDef,,0000,0000,0000,,I wonder what their next move will be. Dialogue: 0,0:20:00.48,0:20:01.74,HiguDef,,0000,0000,0000,,Okonogi. Dialogue: 0,0:20:01.74,0:20:03.53,HiguDef,,0000,0000,0000,,What's going on? Dialogue: 0,0:20:03.53,0:20:05.69,HiguDef,,0000,0000,0000,,You never reported your status. Dialogue: 0,0:20:05.69,0:20:08.20,HiguDef,,0000,0000,0000,,Even you have come forth, Major? Dialogue: 0,0:20:08.20,0:20:10.13,HiguDef,,0000,0000,0000,,Do excuse me. Dialogue: 0,0:20:10.13,0:20:14.28,HiguDef,,0000,0000,0000,,I won't be able to serve you a cup of tea out here in the mountains. Dialogue: 0,0:20:14.28,0:20:15.89,HiguDef,,0000,0000,0000,,Stop kidding around! Dialogue: 0,0:20:15.89,0:20:17.26,HiguDef,,0000,0000,0000,,What's the situation? Dialogue: 0,0:20:17.26,0:20:20.51,HiguDef,,0000,0000,0000,,I suppose Warbler has been wiped out. Dialogue: 0,0:20:20.51,0:20:24.07,HiguDef,,0000,0000,0000,,And Egret and Skylark are scattered all over the place. Dialogue: 0,0:20:24.07,0:20:26.73,HiguDef,,0000,0000,0000,,Not sure if anyone is even left. Dialogue: 0,0:20:27.84,0:20:28.90,HiguDef,,0000,0000,0000,,What about the radio equipment? Dialogue: 0,0:20:28.90,0:20:31.07,HiguDef,,0000,0000,0000,,Well, about that... Dialogue: 0,0:20:31.07,0:20:34.59,HiguDef,,0000,0000,0000,,The guy that was carrying it got scared and ran away. Dialogue: 0,0:20:35.08,0:20:37.48,HiguDef,,0000,0000,0000,,Mission failed. Dialogue: 0,0:20:37.48,0:20:42.28,HiguDef,,0000,0000,0000,,We paid the price for underestimating the enemy commander and his combat potential. Dialogue: 0,0:20:42.28,0:20:43.76,HiguDef,,0000,0000,0000,,In fact... Dialogue: 0,0:20:43.76,0:20:45.79,HiguDef,,0000,0000,0000,,...I am quite impressed. Dialogue: 0,0:20:45.79,0:20:47.64,HiguDef,,0000,0000,0000,,You damn loser! Dialogue: 0,0:20:48.86,0:20:49.84,HiguDef,,0000,0000,0000,,Give me that! Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:51.68,HiguDef,,0000,0000,0000,,Can you hear me!? Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:54.18,HiguDef,,0000,0000,0000,,I am Major Takano. Dialogue: 0,0:20:54.18,0:20:56.36,HiguDef,,0000,0000,0000,,Your supreme commander! Dialogue: 0,0:20:56.36,0:20:57.75,HiguDef,,0000,0000,0000,,Listen well. Dialogue: 0,0:20:57.75,0:21:00.26,HiguDef,,0000,0000,0000,,There are no demons or gods. Dialogue: 0,0:21:00.26,0:21:02.26,HiguDef,,0000,0000,0000,,And if there are, fight them! Dialogue: 0,0:21:02.26,0:21:05.01,HiguDef,,0000,0000,0000,,Gods should be dragged down from their positions! Dialogue: 0,0:21:05.01,0:21:08.17,HiguDef,,0000,0000,0000,,Skylark and Warbler, regroup and rearrange your forces. Dialogue: 0,0:21:08.17,0:21:11.12,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}Phoenix, regroup with the remaining Egret members. Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:10.19,HiguDef,,0000,0000,0000,,Captain! Dialogue: 0,0:21:10.19,0:21:11.13,HiguDef,,0000,0000,0000,,Emergency! Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:13.36,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}Charge the enemy to the very end! Dialogue: 0,0:21:11.63,0:21:14.70,HiguDef,,0000,0000,0000,,It seems the underground sections of the clinic have been taken over. Dialogue: 0,0:21:14.70,0:21:15.66,HiguDef,,0000,0000,0000,,What!? Dialogue: 0,0:21:14.84,0:21:15.67,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}Move out! Dialogue: 0,0:21:15.66,0:21:17.75,HiguDef,,0000,0000,0000,,I tried to confirm the information... Dialogue: 0,0:21:17.10,0:21:18.38,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}What are you talking about!? Dialogue: 0,0:21:17.75,0:21:19.20,HiguDef,,0000,0000,0000,,...but there was no response over the radio. Dialogue: 0,0:21:18.39,0:21:19.64,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}Do it now! Dialogue: 0,0:21:20.59,0:21:21.91,HiguDef,,0000,0000,0000,,We've been had. Dialogue: 0,0:21:21.91,0:21:23.76,HiguDef,,0000,0000,0000,,We fell right into their trap. Dialogue: 0,0:21:22.76,0:21:24.66,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}Don't make me repeat myself. Dialogue: 0,0:21:24.66,0:21:26.94,HiguDef,,0000,0000,0000,,Did you let Cuckoo in Tokyo know? Dialogue: 0,0:21:26.94,0:21:28.02,HiguDef,,0000,0000,0000,,Not yet. Dialogue: 0,0:21:28.02,0:21:29.19,HiguDef,,0000,0000,0000,,Contact them. Dialogue: 0,0:21:29.19,0:21:31.49,HiguDef,,0000,0000,0000,,They will retrieve Tomitake and escape. Dialogue: 0,0:21:31.49,0:21:34.18,HiguDef,,0000,0000,0000,,Though we set up a blockade line along the border of the village... Dialogue: 0,0:21:34.79,0:21:37.19,HiguDef,,0000,0000,0000,,...we may not be able to stop them. Dialogue: 0,0:21:37.19,0:21:41.59,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}We will encircle them and run them down! Dialogue: 0,0:21:38.37,0:21:39.54,HiguDef,,0000,0000,0000,,If anything... Dialogue: 0,0:21:41.59,0:21:44.61,HiguDef,,0000,0000,0000,,...we should be thinking about our future. Dialogue: 0,0:21:42.11,0:21:44.61,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}We have both hands around their necks! Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:46.58,HiguDef,,0000,0000,0000,,{\an8\3c&H000000&}All that's left is to strangle them! Dialogue: 0,0:23:19.03,0:23:24.37,HiguDef,,0000,0000,0000,,The enemy will most likely attempt to break though the barricade by car. Dialogue: 0,0:23:24.37,0:23:26.12,HiguDef,,0000,0000,0000,,You have permission to fire. Dialogue: 0,0:23:26.12,0:23:27.76,HiguDef,,0000,0000,0000,,Intercept them at all cost! Dialogue: 0,0:23:27.76,0:23:29.59,HiguDef,,0000,0000,0000,,Prepare for anti-vehicle combat! Dialogue: 0,0:23:29.59,0:23:30.68,HiguDef,,0000,0000,0000,,Yes, sir! Dialogue: 0,0:23:35.84,0:23:37.64,HiguDef,,0000,0000,0000,,Target sighted. Dialogue: 0,0:23:37.64,0:23:40.65,HiguDef,,0000,0000,0000,,A suspicious van is blocking the road. Dialogue: 0,0:23:40.65,0:23:42.06,HiguDef,,0000,0000,0000,,What do we do? Dialogue: 0,0:23:42.06,0:23:44.28,HiguDef,,0000,0000,0000,,We have no choice but to break right through! Dialogue: 0,0:23:45.29,0:23:46.82,HiguDef,,0000,0000,0000,,Prepare to fire! Dialogue: 0,0:23:51.08,0:23:52.45,HiguDef,,0000,0000,0000,,Fire!